Visar inlägg med etikett museum. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett museum. Visa alla inlägg

24 feb. 2019

Medieval leather hood, Lödöse Museum.

Ni vet ibland när ett fynd ser ut som fantasy? Här är ett sånt fynd och jag måste dela det. Jag ser verkligen fram emot att se tolkningar av den.
*
You know sometimes when a find looks more like fantasy? This is such a find and I have to share it. I'm really looking forward to see different interpretations of this find.
Obs! Inte originalsöm.
*
Note! Not the original stitching.
Besök gärna Lödöse Museum, de har massor av spännande fynd i sin utställning, eller om du inte har möjlighet att besöka dom i verkligheten, följ dom på FB. 
  *
If you have the oppurtunity to visit Lödöse Museum do so, if not you might 


6 sep. 2018

Viking age ceramic finds from the Trellefortress, DK.

Here you can see some of the ceramic findings from the Trellefortress at Slagelse, Denmark. They are exhibited in the museum at the sight but the museum building will somehow be developed and enlarged so I'm not sure it's possible to see them anymore, but for what it's worth, here they are. When I took the pictures I was most interested in the pieces with the nicest decorations on so that limited the range a bit.
This pot has a really cute decor and I ended up making one like it, just a bit smaller.

5 mars 2017

Ett besök på Rød Herregård i Halden. A visit to the Rød (Red) Manor House in Halden, Norway.

 Från början till slut, Rød Herregård.
Ladan med klocktorn.
*
From start to end. Rød Manor House, Halden, Norway.
The barn with a clock tower.
 Orangeriet.
Min vän är iförd en kappa hon designat, inspirerad av franskt 1790-tals mode.
*
The winter garden.
My friend wears a coat she designed, inspired by french 1790's fashion.
 Beundrar den oändligt vackra utsikten.
*
Admiring the beautiful view.
 Parken och vattnet.
*
The park and the water.
Springer ner till lusthuset, för att vi kan.
*
Running down to the gazebo, because we can.
 Springer igenom tunneln av lindträd, bara för att vi kan.
*
Running through the tunnel of lime trees, just because we can.
 Farväl.
*
Farewell. 


25 juni 2016

Turen till Telemark och de vikingatida brynstenarna, del 1. The trip to Telemark and the viking age whetstones, part 1.

Det  var en vacker dag i juni.
*
It was a beautiful day in june.
 Snö på fjället!
*
Snow on the mountain!
Landskapet var vackert och väldigt norskt.
* 
The landscape was very pretty and very norwegian.
Väldigt norskt!
*
So very norwegian!
*
Till slut anlände vi till Eidsborg Museum som är en riktig skattkista, så mycket fint att se på, hantverk, kulturhistoria, vackra gamla byggnader, fina utställningar.
*
We arrived to the Eidsborg Museum, who is a real treasure chest. So much to look at! Handcraft, cultural history, beautiful old buildings and lovely exhibitions.
Bland annat den äldsta, icke kyrkliga, träbyggnaden i Europa, från 1167!! 
Det är en väldigt gammal träbyggnad!! Jag lade inte till någon storleksreferens men de här stockarna är tjocka!! Nästa gång jag är där ska jag fixa det, bildbevis är grejen.
*
Amongst a lot of other things you can visit the oldest secular, wooden building of Europe from 1167!!
That is a very old, wooden building!!
I didnt add something in the picture to show you the size of the logs used, I promise I'll do it next time I'm there.
Den här otroligt vacka, målade interiören i Juvestoga imponerade väldigt. Dekormålning från 1799.
*
This incredibly pretty, painted interior in the Juvestoga, the Juve cabin, really impressed on me. 
The decorative painting is from 1799.
Inne på museet fanns det en väldigt spännande samling och här kommer ett axplock. Först ut: Husgudar!! Så coola och läskiga! Kolla dateringen! År 940-1090!
*
Inside the museum there was a really cool collection of items and here is a small pick. First: Housgods!! So cool and a bit scary too! Check the dating! Year 940-1090! Old!
År 890-1010!!
*
And year 890-1010!!
 Vackra folkdräkter.
*
Beautiful folk costumes.
Superfin nålbunden vante med broderier.
*
A super cool needlebound mitten with embroideries.
Hudskor.
 Vackra stickade strumpor i den tillfälliga utställningen.
*
Knitted stockings from the temporary exhibition.
Skälet till vår resa: brynstenar!
*
The reason for our journey: Whetstones!
 Historiska brynstenar.
*
Historical whetstones.
Jättelånga brynstenar.
*
Really long whetstones.
Massor av brynstenar!
Slut på del 1.
*
Lots of whetstones!
End of part 1.