8 apr. 2011

Skolprojekt... School project...

Just nu jobbar jag med brickbandsvävning. Målet är att lära mig lite olika tekniker. På bilden provar jag att väva broscherade mönster för första gången, det var överraskande lätt!  Eftersom det bara är ett prov så kör jag med lite fulmaterial. Mönstret är från en av Birkagravarna. Jag utgår från boken "Brikvaevning" av Egon Hansen.
At the moment I'm working with tablet weaving (card weaving). The goal is just to learn some different techniques. On the picture I'm trying to weav brokaded patterns for the first time and it was surprisingly easy! It's just a test so I use cheap materials. The pattern is from one of the Birka graves. I'm working mostly from the book "Brikvævning" by Egon Hansen.

1 apr. 2011

Jag har inte latat mig. I haven't been lazy.

Nädå, inte alls faktiskt.  
Nope, not at all accually.

Marknadsbesökarna i sommar kommer att ha mycket nytt att välja emellan. 
The market visitors this summer will have a lot of new to choose from.

 Rena frosseriet.
It's pure gluttony.

 Ja faktiskt. 
Yes it really is.

Det känns skönt :o)