7 jan. 2016

Textilfynden från Oseberg, några av dom. Textile findings from Oseberg, some of them.

 
Om du har chans att besöka Vikingskipshuset i Oslo så gör det, där är sååå mycket att se, även utöver textilfynden, massor av grejer! Varje gång jag är där ser jag något nytt. Annars får du nöja dig med att läsa, t.ex. "Osebergfundet IV - Tekstilene" utgiven av Kulturhistorisk Museum i Oslo år 2006. Det är en fantastisk bok men tyvärr har den alldeles för få bilder så det är svårt att koppla exakt vilket fynd som behandlas i texterna, som är väldigt torra. Naturligtvis uppges fyndnummer men alltså bilder is the shit och de saknas. Jag kommer en dag i framtiden att sitta på unimus fotoportal och ladda ner bilder efter fyndnummer i boken och skriva ut dom och lägga in dom en efter en....bara för att jag ska få en bättre överblick... :) Dessutom har Marianne Vedeler skrivit "Silk for the Vikings" som behandlar sidentygerna i Osebergsgraven + en massa andra silkefynd, spännande indeed.
*
If you have the chanse, visit the Viking Ship House in Oslo. There are soooo much to look at, not only the textiles but also many other things, so many things! Every time I'm there I find new things that I overlooked the other times I've been there. Or else you can read the book "Osebergfundet IV - Tekstilene", it's in norwegian and has a short english summary in the end... :(
You could also read "Silk for the Vikings" by Marianne Vedeler about the silk trade during the viking age, so it tells about lots of silk findings, also the ones from the Oseberg ship burial.

10 dec. 2015

Förberedelser inför kurser i nålbindning och Flesbergvantevirkning... Preparations for courses in needlebinding and Flesberg glove crocheting.

Här virkas manschetten till Flesbergvanten. 
Första gången så det tog lite tid minsann...alltså det tog ca. 2timmar! Som mest fem färger åt gången.
*
Here the cuff of the Flesberg glove is crocheted. 
First time ever so it took some time...yeah it took about two hours!At most five colours at the same time.

Några nålbindningsprover i tunnt garn. Har haft prover i samma stygn hur länge som helst men äntligen fick jag tummen loss (hö hö) och gjorde de här.
*
Some needlebinding tests in thin yarn. I've hade tests in thick yarn for ages and ages but finally I got arund to making these.
Nålbindningskursen avhölls i verkstaden i Eidsfoss. Detta är enda bilden jag hann ta men vi hade det väldigt trevligt. :)
*
The needlebinding course was held at my workshop in Eidsoss, Norway. This is the only picture I had time to take but we did have a lovely time. :)


2 dec. 2015

Kvennin 2015, en träningshelg. Kvennin 2015, a training weekend.


Kvennin är en träningshelg för blankvapenträning och är multiperiod, det hela sker i september varje år, strax utanför Oslo. 
Kvennin är en mötesplats för romare, järnåldersfolk, vikingar, medeltidare och en del 1700-talare och empirare. Jag själv slåss inte men det är det sista utomhuseventet på året så jag vill inte missa det. 
Kvennin is a training weekend for western reenactment fighting and is a multiperiod event, it's in september every year and is situated near Oslo, Norway.
Kvennin is a meetingplace for romans, iron age people, vikings, medieval people, some 16th c reenactors and even some regency folks. I myself do not fight but since it's the last outdoor event of the year I don't want to miss it.


 Part of the camp. Though on a hill it gets really muddy if it rains. The mud is legendary for being hard to wash off. :)
 Lots of partying and birthday celebration
The camera flash is too bright!
Lots of lovely people! :)
 Iron age people!
Every year there is a fortress of straw, much appreciated by the fighters.
 Hanging out overlooking the fortress, not getting wet on the bum.
There is also room for some last chance live shopping and trading between the ages!
And every year I admire these cool mushrooms.
Över och ut. :)

21 nov. 2015

Euraklänning med Viborgsömmar.

Min vän hade ett vackert grått, tuskaftvävt tyg av ull, lin och silke som hon önskade att jag handsydde en enkel men funktionell klänning av som skulle passa att ha över en linnesärk. Vi bestämde att jag skulle utgå från Eura-fyndet men med vissa modifikationer eftersom Euramodellen lätt blir tältlik.
På bilderna kan man se min vän i klänningen. Bilderna är tagna under vikingafestivalen i Tønsberg och där kändes det naturligt att posera framför Saga Oseberg, en kopia av Osebergsskeppet.
 Jag valde att sy klänningen med grå ulltråd vilket gjorde att stygnen knappt syntes. Eftersom både modell och tyg var så diskret i sin framtoning kände jag att det fanns plats för lite extravagans, klänningen behövde ju inte vara tråkig bara för att den gav ett enkelt intryck, därför valde jag använde mig av några av sömmarna från Viborgskjortan.
 
De bildar stående åsar.

How to: Man syr från rätsidan, först genom båda lager, sen endast genom det ena, upprepa längs hela sömmen.
Nedan kan man se sömmens åsar samt klänningens konstruktion under ärmen/på sidan.







3 nov. 2015

Tønsberg vikingfestival 2015.

Vikingafestivalen i Tønsberg är alldeles ny för 2015. Här följer en bildkavalkad men vi startar med det allra viktigaste först, mitt senaste verk, en handsydd överklänning. Ovan kan den ses i ensam majestät, nedan ses den i bruk tillsammans med en hängslekjol. Mer om den i nästa inlägg.

Meditativ musikant.
Långväga handelsfolk erbjuder sina utmärkta varor för lokalbefolkningen.


Lokal viking.
Dansk viking visar sprangning.
Vackert, växtfärgat garn.
Demonstration av handslagna rep av lindbast.

Berättelsen om hur Saga Osebergs segel tillverkades, process och tankar bakom.

Olika prover av behandlad segelduk.



Invigningen av vikingafestivalen, med insegling av ett flertal, för festivalen, samlade skepp. Sen var det skådespel, sång, dans och ett av arrangören (påstått) oplanerat väckelsemöte.
Festivalen skiljde sig på många sätt från de vikingamarknader, och andra historiska marknader och festivaler jag brukar delta i. Tønsberg vikingafestival ligger mitt i stan, den verkade vara arrangerad av kommunfolk och kanske därför mest tänkt som underhållning för besökarna och deras upplevelse, inte deltagarnas, vilket visade sig på många plan som jag inte tänker gå in på. Med rätt marknadsföring och utförande tror jag att den kan komma att bli en populär tradition men jag hoppas att arrangörerna väljer att sänka volymen, för ja, det spelades inspelad musik nästan konstant och det bidrog inte till någon mysig, historisk stämning direkt. Jag kan förstå om det används förstärkare under den skådelspelslika invigningen och andra programpunkter men att det går på fullt blås med samma musik om och om igen nästan hela tiden kändes inte särskilt konstruktivt. Jag ser fram emot nästa års festival men kanske jag bara kommer att besöka den för att se om den ger tillfälle till intressant shopping och föredrag, framför att delta i den, vi får se.